| Introduction des produits et Paramètres techniques | Unité | MJ396 | MJ397A |
| Diamètre de scie | mm | ?600 | ?700 |
| Epaissuer maximale à couper | mm | 280 | 390 |
| Angle d'inclinaison d’établi | 0-20° | / | |
| Vitesse de rotation de la broche | r/ min | 770 | 760 |
| Puissance de moteur | kW/V | 4/380 | 7.5/380 |
| Dimension de forme | mm | 1200×860×2140 | 1600×900×2475 |
| Poids net | kg | 480 | 896 |
